Wednesday, April 1, 2015

Mary Norris, Queen of Proofreaders, in the New York Times

Mary Norris, who visits us on Thursday, April 9, is reviewed in the New York Times:  

Ms. Norris looks not only for errors that have slipped through the many layers of security, but also for subtle dissonances in sense and style — words that are slightly off, imprecise or muddy phrases, anachronistic colloquialisms, technically correct commas that might make a sentence sound better if omitted, or vice versa.
 
“It’s like those mechanics that only work on cars that go 200 miles an hour,” said David Remnick, The New Yorker’s editor. “They can see every little precise thing that can go wrong that might get you killed.”

More:  http://mobile.nytimes.com/2015/04/01/books/mary-norris-muses-on-a-lifetime-of-literary-vigilance-in-between-you-me.html?referrer&_r=0

More about her upcoming visit:  http://www.albany.edu/writers-inst/webpages4/archives/norris_mary15.html